-
1 максимальный ток
1
максимальный ток
наибольшее значение тока, при котором счетчик удовлетворяет требованиям настоящего стандарта в отношении точности.
[ ГОСТ 6570-96]2
максимальный ток
-
[IEV number 314-07-03]EN
maximum current
highest value of current at which a meter meets the specified accuracy requirements
[IEV number 314-07-03]FR
courant maximal
valeur la plus grande pour laquelle un compteur est censé satisfaire aux prescriptions d’exactitude spécifiées
[IEV number 314-07-03]Тематики
EN
DE
FR
- courant maximal valeur la plus grande pour laquelle un compteur est censé satisfaire aux prescriptions d’exactitude spécifiées [IEV number 314-07-03]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный ток
-
2 максимальный ток
Русско-английский большой базовый словарь > максимальный ток
-
3 максимальный ток
-
4 максимальный ток
-
5 максимальный ток
1) Engineering: overcurrent, peak current, threshold current2) Railway term: critical current3) Electronics: hump current4) Astronautics: maximum current5) Makarov: hump current (прямой туннельной ветви) -
6 максимальный ток
-
7 максимальный ток
Russian-English dictionary of telecommunications > максимальный ток
-
8 максимальный ток
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > максимальный ток
-
9 максимальный ток
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > максимальный ток
-
10 максимальный ток
peak current, overcurrentРусско-английский политехнический словарь > максимальный ток
-
11 максимальный ток катушки зажигания
максимальный ток катушки зажигания
Максимальный ток, протекающий в первичной обмотке катушки зажигания.
Примечание
Термин «максимальный ток катушки зажигания» подменяется только в индуктивных системах зажигания.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный ток катушки зажигания
-
12 максимальный ток на контакт электрического соединителя
максимальный ток на контакт электрического соединителя
Ток, проходящий через один из контактов электрического соединителя, температура перегрева которого не превышает заданного значения при условии, что через остальные контакты соединителя проходит ток, не превышающий 10 % максимального значения для контакта заданного типоразмера
[ ГОСТ 21962-76]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный ток на контакт электрического соединителя
-
13 максимальный ток первого разряда
максимальный ток первого разряда
пиковый ток разряда молнии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный ток первого разряда
-
14 максимальный ток PFE
максимальный ток PFE
Величина тока электропитания, при превышении которой PFE выключается для защиты системы (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный ток PFE
-
15 максимальный ток включения
максимальный ток включения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный ток включения
-
16 максимальный ток записи тональной частоты
максимальный ток записи тональной частоты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный ток записи тональной частоты
-
17 максимальный ток намагничивания (трансформатора)
максимальный ток намагничивания (трансформатора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный ток намагничивания (трансформатора)
-
18 максимальный ток пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
максимальный ток пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (Imax)
Значение входного тока пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, превышение которого может привести к недопустимым изменениям параметров или необратимым изменениям в его элементах.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный ток пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
-
19 максимальный ток аккумулятора
Engineering: full battery currentУниверсальный русско-английский словарь > максимальный ток аккумулятора
-
20 максимальный ток анода
Electronics: peak plate currentУниверсальный русско-английский словарь > максимальный ток анода
См. также в других словарях:
максимальный ток — 3.5.2 максимальный ток* (Iмакс): Наибольшее значение тока, при котором счетчик удовлетворяет требованиям точности, установленным в настоящем стандарте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальный ток — 1 максимальный ток наибольшее значение тока, при котором счетчик удовлетворяет требованиям настоящего стандарта в отношении точности. [ГОСТ 6570 96] 2 максимальный ток [IEV number 314 07 03] EN maximum current highest value of current at which a… … Справочник технического переводчика
максимальный ток — didžiausioji srovė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausias srovės stipris, kuriam esant elektros skaitiklis dar atitinka norminius tikslumo reikalavimus. atitikmenys: angl. maximum current vok. Maximalstrom, m rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
максимальный ток катушки зажигания — Максимальный ток, протекающий в первичной обмотке катушки зажигания. Примечание Термин «максимальный ток катушки зажигания» подменяется только в индуктивных системах зажигания. [ГОСТ 28772 90] Тематики системы зажигания автомоб.… … Справочник технического переводчика
максимальный ток на контакт электрического соединителя — Ток, проходящий через один из контактов электрического соединителя, температура перегрева которого не превышает заданного значения при условии, что через остальные контакты соединителя проходит ток, не превышающий 10 % максимального значения для… … Справочник технического переводчика
максимальный ток первого разряда — пиковый ток разряда молнии — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пиковый ток разряда молнии EN initial stroke current … Справочник технического переводчика
максимальный ток PFE — Величина тока электропитания, при превышении которой PFE выключается для защиты системы (МСЭ Т G.972). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN maximum PFE current … Справочник технического переводчика
максимальный ток включения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN peak switching current … Справочник технического переводчика
максимальный ток записи тональной частоты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN maximum recording audio frequency current … Справочник технического переводчика
максимальный ток намагничивания (трансформатора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN peak in rush current … Справочник технического переводчика
максимальный ток пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — (Imax) Значение входного тока пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, превышение которого может привести к недопустимым изменениям параметров или необратимым изменениям в его элементах. [ГОСТ 18670 84] Тематики электрические фильтры… … Справочник технического переводчика